nedeľa 16. marca 2014

Pán a pani Sovičkovci

Háčkované hračky
Návod

To see the English version click here

Máte radi sovičky? Urobte si svoju vlastnú sovičku podľa tohto veľmi jednoduchého návodu :)




Čo potrebujete pre uháčkovanie Pána Sovičku (návod pre Pani Sovičkovú je ten istý len s inými farbami):
  • háčik (veľkosť 3,5 mm)
  • vlna - zelená, šedá, žltá, biela, čierna
  • ihly na zošitie jednotlivých častí tela a na vyšitie tváričky
  • niečo na označenie očiek
  • niečo na vyplnenie telíčka (napr. náplň do vankúšov)
  • nožnice


Skratky:
mk - magický kruh
ks - krátky stĺpik
inc - zväčšenie, čiže 2 ks do toho istého očka
dec - zmenšenie (najlepšie neviditeľné), čiže 1 ks uháčkovať z dvoch očiek
po - pevné oko
ro - retiazkové očko



Návod

TELO (zelenou vlnou)

1. uháčkujeme 6 ks do mk (6)
2. inc vo všetkých očkách (12)
3. *inc, ks do 1 očka* opakujeme (18)



4. *inc, ks do 2 očiek* opakujeme (24)
5. *inc, ks do 3 očiek* opakujeme (30)
6. - 11. ks do všetkých očiek (30)
12. *dec, ks do 3 očiek* opakujeme (24)
13. *dec, ks do 2 očiek* opakujeme (18)
14. *dec, ks do ďalšieho očka* opakujeme (12), spojíme po do ďalšieho očka, ukončíme, vyplníme telo a zošijeme kraje







KRÍDLA (urobíme 2, šedou farbou, háčkujeme v radoch)

1. 5 ro (1 ro na otočenie)
2. 4 ks (dokopy 4 ks)
3. 1 ro (počíta sa ako prvý ks), 2 ks (dokopy 3 ks)
4. 1 ro, 2 ks (dokopy 3 ks)
5. 1 ro, 1 ks (dokopy 2 ks)
6. 1 ro, ks okolo celého krídla, hore v rohoch krídla háčkujeme 2 ks, spojíme po do ďalšieho očka, ukončíme a prišijeme krídla k telu

NOHY (urobíme 2, žltou farbou)

1. 5 ro, háčkujeme naspäť 4 po
2. 4 ro, háčkujeme naspäť 4 po
3. 4 ro, háčkujeme naspäť 4 poukončíme a prišijeme nohy k telu

OČI (urobíme 2, bielou farbou)

1. háčkujeme 4 ks do mk (4)
2. inc vo všetkých očkách (8), spojíme po do ďalšieho očka, ukončíme a prišijeme oči k telu

Pred zošitím všetkých častí dokopy
Po zošití všetkých častí dokopy a vyšití tváričky
Krásne háčkovanie! :)





Mr Owl and Mrs Owlie

Crochet toys
Pattern

All of my English patterns are now here http://vladiashandmade.blogspot.sk/ . Feel free to have a look :)

Pre slovenskú verziu kliknite sem

Do you like owls? Here is a very easy pattern to crochet your own owl :)




What you need to crochet Mr Owl (the pattern for Mrs Owlie is the same but using different colours):

  • hook (size 3.5 mm)
  • wool - green, grey, yellow, white, black
  • needles for sewing the body parts together and for embroidering the face
  • stitch marker
  • something for stuffing the body
  • scissors

Abbreviations:
mr - magic ring
sc - single crochet
inc - increase
dec - decrease (invisible decrease preferred)
st - stitch
slst - slip stitch
ch - chain


Pattern

BODY (in green yarn)

1. start with 6 sc in mr (6)
2. inc in all st (12)
3. *sc in next st, inc* repeat (18)



4. *sc in next 2 st, inc* repeat (24)
5. *sc in next 3 st, inc* repeat (30)
6. - 11. sc in all st (30)
12. *dec, sc in next 3 st* repeat (24)
13. *dec, sc in next 2 st* repeat (18)
14. *dec, sc in next st* repeat (12), join with slst to next st, finish off, stuff the body and sew the edges together





WINGS (make 2 in grey yarn, crochet in rows)

1. 5 ch
2. 4 sc
3. 3 sc
4. 3 sc
5. 2 sc
6. 1 sc, sc all around the wing, in the wings corners crochet 2 sc, join with slst to next st, finish off and sew the wings to the body

LEGS (make 2 in yellow yarn)

1. 5 ch, go back crocheting 4 slst
2. 4 ch, go back crocheting 4 slst
3. 4 ch, go back crocheting 4 slst, finish off and sew the legs to the body

EYES (make 2 in white yarn)

1. crochet 4 sc in mr (4)
2. inc in all st (8), join with slst to next st, finish off and sew the eyes to the body

Before sewing the parts together
After sewing the parts and embroidering the face

Happy crocheting! :)


piatok 14. marca 2014

Trošku strašidelná Mary

Háčkovaná korytnačka (hračka alebo prívesok)

To see the English version click here.

Chcela som pridať ďalšie zvieratko do našej háčkovanej mini rodiny. Tak tu je - Trošku strašidelná Mary :)



Tento návod je veľmi jednoduchý. Všetko, čo potrebujete, je:
  1. háčik (ja som použila veľkosť č. 3,5 mm)
  2. vlnu - zelenú, šedú a čiernu
  3. niečo na značenie očiek / stĺpikov
  4. ihly na zošitie jednotlivých častí a na vyšitie tváričky
  5. niečo na vyplnenie tela (napr. náplň do vankúšov)
  6. nožnice
  7. dobrú náladu a trpezlivosť, keď vaše deti budú nedočkavé, dokým Mary dokončíte :)

Skratky:
mk - magický kruh
ks - krátky stĺpik
inc - zväčšenie, čiže 2 ks do toho istého očka
dec - zmenšenie (najlepšie neviditeľné), čiže 1 ks uháčkovať z dvoch očiek
po - pevné oko


TELO

- začnite zelenou vlnou
  1. uháčkujeme 6 ks do mk (6)
  2. inc vo všetkých očkách (12)
  3. *ks do 1 očka, inc* opakujeme (18)
  4. *ks do 2 očiek, inc* opakujeme (24)
  5. *ks do 3 očiek, inc* opakujeme (30)
  6. *ks do 4 očiek, inc* opakujeme (36)
  7. ks do všetkých očiek (36)
  8. ks do všetkých očiek (36), spojíme po do ďalšieho očka
  9. háčkujeme do 7. kruhu *dec, ks do 4 očiek* opakujeme (30)
  10. navodíme šedú vlnu *dec, ks do 3 očiek* opakujeme (24)
  11. *dec, ks do 2 očiek* opakujeme (18)
  12. ks do všetkých očiek (18)
  13. *dec, ks do 1 očka* opakujeme (12)
  14. vyplníme telo, dec do každého očka až pokým môžeme telo zatvoriť, ukončíme a zvyšok vlny skryjeme do tela

HLAVA

- v šedej vlne

  1. uháčkujeme 6 ks do mk (6)
  2. inc vo všetkých očkách (12)
  3. *ks do 1 očka, inc* opakujeme (18)
  4. *ks do 2 očiek, inc* opakujeme (24)
  5. ks do všetkých očiek (24)
  6. *dec, ks do 2 očiek* opakujeme (18)
  7. ks do všetkých očiek (18)
  8. *dec, ks do 1 očka* opakujeme (12)
  9. ks do všetkých očiek (12)
  10. vyplníme hlavu, dec do ďalších 8 očiek, ks do ďalších 4 očiek (8)
  11. ks do všetkých očiek (8), spojíme po do ďalšieho očka, ukončíme a necháme kus vlny na prišitie hlavy k telu

PREDNÉ NOHY (urobíme 2)

- v šedej vlne

  1. uháčkujeme 6 ks do mk (6)
  2. inc vo všetkých očkách (12)
  3. *ks do 1 očka, inc* opakujeme (18)
  4. *dec, ks do 1 očka* opakujeme (12)
  5. ks do všetkých očiek (12)
  6. *dec, ks do 2 očiek* opakujeme (9), spojíme po do ďalšieho očka, ukončíme a necháme kus vlny na prišitie predných nôh k telu, vyplníme nohy

ZADNÉ NOHY (urobíme 2)

v šedej vlne

  1. uháčkujeme 6 ks do mk (6)
  2. inc vo všetkých očkách (12)
  3. ks do všetkých očiek (12)
  4. *dec, ks do 1 očka* opakujeme (8), spojíme po do ďalšieho očka, ukončíme a necháme kus vlny na prišitie zadných nôh k telu, vyplníme nohy


Všetky časti tela prišite k sebe (podľa obrázku) a vyšite tváričku. Tešte sa z výtvoru :) 






Krásne háčkovanie!




sobota 8. marca 2014

Halloween pumpkins (English version)

All of my English patterns are now here http://vladiashandmade.blogspot.sk/ . Feel free to have a look :)

Pre slovenskú verziu kliknite sem :)


I have decided to prepare Halloween decoration. I am posting the pattern for you to crochet them on your own :)


What you need:
  • yarn - orange, green, black
  • something for stuffing
  • hook, needles for sewing and embroidering, scissors, stitch marker

Pattern:

Abbreviations:
sc - single crochet
ch - chain
inc - increase
dec - decrease
mr - magic ring


- crochet with orange yarn (body)


1. round - start with 6 sc in mr (6)


beginning of mr

6 sc in mr

closing of mr

2. round - inc in all st (12)
3. round - *inc, sc in next st* repeat (18)
4. round - *inc, sc in next 2 st* repeat (24)
5. round - *inc, sc in next 3 st* repeat (30)
6. round - *inc, sc in next 4 st* repeat (36)
7. round - *inc, sc in next 5 st* repeat (42)
8. round - *inc, sc in next 6 st* repeat (48)


after increasing

9. - 13. round - sc in all st (48)

after 13 round it almost looks like a ball
14. round - *dec, sc in next 6 st* repeat (42)


decreasing (normal method)

15. round - *dec, sc in next 5 st* repeat (36)
16. round - *dec, sc in next 4 st* repeat (30)
17. round - *dec, sc in next 3 st* repeat (24)

- stuff the body





18. round - *dec, sc in next 2 st* repeat (18)
19. round - *dec, sc in next st* repeat (12)
20. round - dec all around (6)

- change to green yarn (stem)

21. round - sc in all st (6)
22. round - inc, inc, inc, 1 sc, 1sc, 1sc (9)
23. round - inc, inc, inc, sc in all next st (12)
24. - 26. round - sc in all st (12)


- finish off, hide the tail in the body
- crochet 25 - 30 ch for hanging the pumpkin
- add hair




- embroider the face
- be happy from your first little pumpkin :)





Happy crocheting!

Môj prvý pokus


Na Vianoce som si priala háčik a vlnu. Chcela som to skúsiť. Nemala som veľké očakávania. Keď som bola malá, som štrikovala, ale formou - mami začni mi, a robila som len šály :)

Takže moje predstavy o háčkovaní boli také, že radšej si to vyskúšam a uvidím. To si ale asi veľa háčkarok povedalo, že? No a pomocou youtube som sa učila urobiť môj prvý uzol a moju prvú retiazku. Bolo to vtedy take zábavné, pretože som ani poriadne nevedela, ako mám ten jeden háčik chytiť, ako pracovať s vlnou, no proste začiatočníčka úplná. Tak ma to bavilo, že som ani nevedela a už dávno bol čas ísť spať. To bolo koncom decembra.

Na druhý deň som si večer znova sadla do hojdacieho kresla, pustila si youtube a hor sa do toho. Už mi to išlo lepšie a na ďalší deň oveľa lepšie.

Samozrejme som si nechcela len niečo dokola skúšať, tak som si našla návod na čiapku. Začala som s tým, že to bude pokus, veď na tom sa naučím, a potom urobím Adamkovi (môjmu synovi). Celá som bola natešená, keď môj výtvor sa aj začal podobať na reálnu čiapku. Medzitým som si ale išla kúpiť inú vlnu, teplejšiu, takže som už "skúsená" začala odznovu, farby som sa ale držala. Urobila som si základ čiapky, urobila som si ušká. lebo samozrejme medvediu som chcela, ušká som prišila, to som si tiež musela kúpiť ihlu, lebo až tak vybavená som doma nebola. Vyskúšala som ju, trošku predĺžila základ a bolo. Celá vytešená som sa dala manželovi odfotiť. Takú veľkú radosť som mala z môjho prvého výtvoru, čo určite veľa z vás úplne chápe ;)


A takto som začala.


Halloweenske tekvičky

Halloweenske tekvičky

Chceli by ste viac háčkovanej dekorácie na Halloween? Kliknite sem.

Rozhodla som sa urobiť trošku dekorácie k Halloweenu. Pridávam postup, ako si ich môžete jednoducho urobiť aj vy ;) Píšem, čo všetko som ja použila pri ich vytváraní, ale verím, že sa to dá všelijako obmeniť tak, aby sa vám to najviac páčilo, veď predsa vám budú robiť radosť.




Použitý materiál:
  • oranžová, zelená, čierna vlna
  • niečo na vypchatie (používam náplň do vankúšov)
  • háčik, oblúková a normálna ihla (to na vyšitie tváričky), nožnice, niečo na označovanie začiatku kruhu

Mali by ste vedieť:
  •  magický kruh (video návod v angličtine nájdete aj tu: http://www.youtube.com/watch?v=sLUaywX0-WE)
  • háčkovanie v kruhoch, kde sa neukončuje rad pevným okom, ale plynulo sa pokračuje v háčkovaní ďalej, len si treba označovať prvé očko/krátky stĺpik v kruhu
  • priberanie, teda háčkovanie dvoch krátkych stĺpikov do toho istého miesta
  • uberanie, teda háčkovanie jedného krátkeho stĺpiku do dvoch miest


Postup:

KS - krátky stĺpik, RO - retiazkové očko
INC - pridávanie, čiže 2KS do 1 očka
DEC - uberanie, čiže 1KS z 2 očiek

-háčkujeme oranžovou vlnou (telo)

1. kruh - do magického oka uháčkujeme 6 KS (6)




začiatok magického kruhu


6KS do magického kruhu


stiahnutie magického kruhu

2. kruh - pridávame do každého miesta, čiže *2 KS do toho istého miesta* medzi ** opakujeme (12)
3. kruh - pridávame do každého druhého miesta, čiže *INC, 1KS* opakujeme (18)
4. kruh - *INC, 1KS, 1KS* opakujeme (24)
5. kruh - *INC, 1KS do ďalších 3 očiek* opakujeme (30)
6. kruh - *INC, 1KS do ďalších 4 očiek* opakujeme (36)
7. kruh - *INC, 1KS do ďalších 5 očiek* opakujeme (42)
8. kruh - *INC, 1KS do ďalších 6 očiek* opakujeme (48)



po pridávaní

9. - 13. kruh - do každého očka 1 KS (48)


po háčkovaní len KS sa z toho stane už ako taká guľa

14. kruh - uberáme, čiže  *DEC, 1KS do ďalších 6 očiek* opakujeme (42)


uberanie - háčikom do prvého očka, nabrať vlnu, hneď do druhého očka, nabrať vlnu


prejsť všetkými slučkami

15. kruh - *DEC, 1KS do ďalších 5 očiek* opakujeme (36)
16. kruh - *DEC, 1KS do ďalších 4 očiek* opakujeme (30)
17. kruh - *DEC, 1KS do ďalších 3 očiek* opakujeme (24)

- vyplníme telo tekvičky








18. kruh - *DEC, 1KS do ďalších 2 očiek* opakujeme (18)
19. kruh - *DEC, 1KS* opakujeme (12)
20. kruh - DEC po celom kruhu (6)

- navedieme zelenú vlnu (stonka)

21. kruh - 1KS po celom kruhu (6)
22. kruh - začneme pridávať na jednej strane, aby bola stonka akoby nakrivo, čiže INC, INC, INC, 1KS, 1KS, 1KS (9)
23. kruh - INC, INC, INC, 1KS do zvyšných očiek (12)
24. - 26. kruh - KS po celom kruhu (12)



- odstrihneme vlnu, schováme do tela tekvičky
- uháčkujeme šnúrku na zavesenie z 30 - 35 RO, pripevníme k stonke a telu
- pridáme vlásky





- vyšijeme tváričku
- tešíme sa z výtvoru :)






Dúfam, že ste našli inšpiráciu k Halloweenu. Prajem krásne háčkovanie!

Rosie sweetie hat (originálny anglický názov :D )
Ružová V-čková čiapka

Keďže šál, ktorý som uháčkovala pre mamu na Vianoce, mal úspech, dostala som za úlohu doháčkovať k nemu aj čiapku. Pridávam k nej návod, veľmi jednoduchý, čiapku budete mať za chvíľu hotovú :) .



Budete potrebovať:
  • dve klbká vlny (ja som použila melírovanú ružovú)
  • dva háčiky (jeden o číslo väčší, na moju vlnu bol odporúčaný háčik č.7, vrchnú a spodnú časť som háčkovala č.8 a strednú časť č.9)
Bolo by dobré vedieť:
  • začínať v magickom kruhu 
  •  dlhé stĺpiky normálne, vpredu a vzadu háčkované, tzv. reliéfne stĺpiky 
Pozrite si videá, ak neviete ako na to: http://klbkoradosti.blogspot.sk/2014/05/skola-hackovania.html

Veľkosť čiapky
  • veľkosť je v podstate univerzálna, jedine na konci, keď vám bude veľmi voľná, ju môžete zmenšiť (háčkovať ešte menším háčikom alebo zháčkovať zopár stĺpikov)

Postup:

  1. začneme menším háčikom (z tých 2, ktoré máme), do magického kruhu uháčkujeme 12 DS (dlhých stĺpikov), spojíme PO (pevným okom) (12)
  2. 2 RO (retiazkové očká), do každého DS z predchádzajúceho riadku háčkujeme 2 DS, PO do 2. RO (24)
  3. 2 RO, *1 DS, 2 DS* medzi hviezdičkami opakujeme, PO do 2. RO (36)
  4. 2 RO, *1 DS, 1 DS, 2 DS* medzi hviezdičkami opakujeme, PO do 2. RO (48)


  5. vezmeme si väčší háčik, teraz ideme háčkovať V-čkovú časť, 2 RO, *1 DS, 1 RO,1 DS do toho istého miesta, vynecháme jedno miesto* medzi hviezdičkami opakujeme, posledné V-čko bude zložené z prvých 2 RO a 1 DS a 1 RO, PO do 2. RO (48)
  6. 2 RO,  *1 DS, 1 RO,1 DS do vrchu V-čka z predošlého riadku (do diery, ktorú nám vytvorili DS tvoriace V-čko)* opakujeme,  posledné V-čko bude zložené z prvých 2 RO a 1 DS a 1 RO, PO do 2. RO (48)
  7. ako 6. riadok
  8. ako 6. riadok
  9. ako 6. riadok
  10. vezmeme si menší háčik, 2 RO, 1 DS do každej diery z predošlého riadku (vytvorenej V-čkom, ale aj medzi V-čkami), PO do 2. RO (48)
  11. 2 RO, *1 DS zozadu háčkovať, aby sa vytvoril stĺpik viac vypučený dozadu, 1 DS zozadu háčkovať, 1 DS spredu háčkovať, aby sa vytvoril stĺpik viac vypučený dopredu, 1 DS spredu* opakujeme, posledný DS háčkujeme dopredu, PO do 2. RO (48)
  12. ako 11. riadok
  13. ako 11.riadok (keď vám bude čiapka voľná, alebo krátka, ešte si doháčkujte jeden riadok DS, pričom buď použite ešte menší háčik, alebo uberajte primerane DS)
  14. tešíme sa z novej čiapky :)
Ak by ste potrebovali pomôcť, alebo niečomu nerozumiete, alebo sa chcete podeliť o svoj výtvor na základe tohto návodu, budem rada, keď sa ozvete.

Krásne háčkovanie!